Outras informações: Numa face, o homem diz para a mulher: "Viens, ma bien-aimée, viens. L´hiver est passé" (vem, minha bem amada, vem. O inverno já passou). Na outra face, ela diz para um grupo de mulheres: "Filles de Jeruzalem, déclarez à mon bien-aimé que je suis malade d´amour" (filhas de Jerusalém, declarem ao meu bem-amado que eu estou doente de amor). O homem, deitado: "je dors mais mon coeur veille" (eu durmo, mas o meu coração está vigilante).