Outras informações: O coleccionador contactou várias bordadeiras de lenços de namorados e foi uma agradabilíssima surpresa a receptividade de duas delas para fazerem um lenço com uma quadra com tanto calão. Feita a opção (pela resposta mais rápida), seguiu a encomenda. Seria usar como base o «lenço da coroa» com uma adaptação que enviou, feita em PhotoShop pedindo que, "em vez de uma coroa circular, as flores formassem dois arcos, para dar a entender, subtilmente, o formato de uma vulva. Como assim serão bordadas menos flores na coroa, podem pôr pequenas flores nos 4 cantos dos versos da quadra?" e o resultado foi este.